Virtual Data Changes Example: Live Feed

This example appends variable-height messages while demonstrating end-anchor behavior: a reader at the end stays at the newest message, while a reader who scrolled upward keeps the current viewport.